отображаться - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

отображаться - traduction vers français


отображаться      
1) см. отобразиться
2) страд. être reflété
se peindre      
1) писать автопортрет
2) изображаться
cela ne se peint pas — это невозможно изобразить
3) отображаться; представляться ( в каком-либо виде )
4) красить, раскрашивать свое тело
5) {уст.} краситься, румяниться
60. Selon l'article 7 § 2-1 de cette même loi, afin de mettre sur pied un " coup d'achat ", la police doit disposer au préalable d'éléments indiquant qu'une infraction est projetée ou a déjà été perpétrée. Le " coup d'achat " est exécuté sur instruction écrite du directeur de l'unité de police compétente. Le juge intervient dès lors que le " coup d'achat " implique une atteinte au droit à l'inviolabilité du domicile, au secret de la correspondance ou à d'autres droits protégés par la Constitution. Il faut ensuite, à titre de formalité, dresser un " procès-verbal " constatant les résultats du " coup d'achat ". Ce procès-verbal peut être versé au dossier dans une affaire pénale. La loi énumère les autres cas dans lesquels un " coup d'achat " peut être réalisé (par exemple lorsque le parquet ou un juge en fait la demande ou qu'une instruction pénale a été ouverte, etc.), mais ceux-ci n'entrent pas en ligne de compte en l'espèce.      
60. Согласно пункту 1 части второй статьи 7 Федерального закона "Об оперативно-розыскной деятельности", для того, чтобы провести "проверочную закупку", сотрудники милиции должны располагать четкой информацией о признаках подготавливаемого, совершаемого или совершенного противоправного деяния. Проверочная закупка проводится на основании постановления, утвержденного руководителем органа, осуществляющего оперативно-розыскную деятельность. Судебный контроль осуществляется, если в результате проведения проверочной закупки производится вмешательство в личную жизнь, корреспонденцию и нарушаются другие закрепленные Конституцией права. Обычным требованием является заполнение "протокола", где отображаются результаты проверочной закупки. Впоследствии этот протокол можно использовать в качестве доказательства в уголовном судебном разбирательстве. Федеральный закон "Об оперативно-розыскной деятельности" регламентирует другие возможные основания проведения "проверочной закупки" (такие, как наличие возбужденного уголовного дела, по поручению следователя, органа дознания, указанию прокурора или определению суда по уголовному делу и так далее), однако эти основания не имеют отношения к существу настоящей жалобы.

Définition

отображаться
несов.
1) Воспроизводиться, получать отражение в чем-л.
2) Страд. к глаг.: отображать.
Exemples du corpus de texte pour отображаться
1. Наблюдаемая командиром танка картина боя будет отображаться на щитке его шлемофона.
2. Биржевые данные будут отображаться на экране монитора только после нажатия соответствующей клавиши - выполнения запроса.
3. Идентификационный номер мы намерены сделать "сквозным". На карточке в электронном виде будут отображаться все действия приехавшего.
4. Карта может отображаться как в виде 2D, так и в 3D.
5. Правда, его не удастся отредактировать прямо здесь, текст будет отображаться в качестве картинки.